'Você Nem Imagina' e a descoberta das várias formas de amor | 2020

NOTA 7.5

Por Eduardo Machado @historiadecinema

Se pensarmos em uma tradução literal, o título em português de um dos lançamentos da Netflix na última semana, “Você Nem Imagina”, pouco tem a ver com o original “The Half of It”. O título brasileiro, no entanto, embora bem diferente do original, parece se adequar muito bem à proposta do filme, que aborda a descoberta do amor, mas de uma maneira diferente da maioria das comédias adolescentes. Isto porque, ao contrário do padrão das comédias românticas, na vida real e no filme dirigido por Alice Wu, a gente não sabe, e nem imagina, como vai terminar a nossa jornada.

Assim, a premissa despretensiosa da garota inteligente que, em troca de algum dinheiro, escreve cartas de amor endereçadas à amada de seu colega, acaba se tornando deliciosa, pois percebe-se como o trio principal amadurece os seus sentimentos.

Esse processo parte da ideia de que Ellie (Leah Lewis), apesar de excelente aluna, passa longe de ser experiente no quesito amor, enquanto Paul (Daniel Diemer), alega ter certeza de que ama Aster (Alexxis Lemire) mesmo sem nunca ter conversado com ela. Nenhum dos três, portanto, sabe, de verdade, o que é o amor e eles vão, aos poucos, tateando e percebendo que ele pode vir de várias formas.

A despeito de o longa promover diversas inserções literárias, fez falta, com todo respeito aos escritores mencionados, a referência a um grande cantor brasileiro. Pois sábio foi Lulu Santos que lá anos 1980 já considerava justa toda forma de amor, independente de padrões. Ellie Chu que me perdoe, mas ela está bem atrasada ao, só agora, entender que o amor é complicado demais para caber em uma definição. 

Vale Ver !